tsuí 水
部份符合 「tsuí 水」 有272筆
| 序號 | 241 |
|---|---|
| 詞目 | 水堀頭 |
| 音讀 | Tsuí-khut-thâu |
| 華語釋義 | 嘉義縣水上(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 242 |
|---|---|
| 詞目 | 水里 |
| 音讀 | Tsuí-lí |
| 華語釋義 | 火車線站名 |
| 序號 | 243 |
|---|---|
| 詞目 | 水里鄉 |
| 音讀 | Tsuí-lí-hiong |
| 華語釋義 | 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名) |
| 序號 | 244 |
|---|---|
| 詞目 | 水裡坑 |
| 音讀 | Tsuí-lí-khenn |
| 華語釋義 | 南投縣水里(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 245 |
|---|---|
| 詞目 | 水林鄉 |
| 音讀 | Tsuí-nâ-hiong |
| 華語釋義 | 雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名) |
| 序號 | 246 |
|---|---|
| 詞目 | 水社寮 |
| 音讀 | Tsuí-siā-liâu |
| 華語釋義 | 火車線站名 |
| 序號 | 247 |
|---|---|
| 詞目 | 水仙宮 |
| 音讀 | Tsuí-sian-kiong |
| 華語釋義 | 附錄－地名－廟宇名 |
| 序號 | 248 |
|---|---|
| 詞目 | 水上鄉 |
| 音讀 | Tsuí-siāng-hiong |
| 華語釋義 | 嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名) |
| 序號 | 249 |
|---|---|
| 詞目 | 水上 |
| 音讀 | Tsuí-siōng |
| 華語釋義 | 火車線站名 |
| 序號 | 250 |
|---|---|
| 詞目 | 水返腳 |
| 音讀 | Tsuí-tńg-kha |
| 華語釋義 | 新北市汐止(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 251 |
|---|---|
| 詞目 | 水燦林 |
| 音讀 | Tsuí-tshàn-nâ |
| 華語釋義 | 雲林縣水林(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 252 |
|---|---|
| 詞目 | 愛媠毋驚流鼻水。 |
| 音讀 | Ài-suí m̄ kiann lâu phīnn-tsuí. |
| 華語釋義 | 為了展示自己姣好的身材，天氣再冷，寧可挨寒受凍，也不願多穿衣服。常用以揶揄女性愛美，寧可付出代價，也在所不惜。 |
| 序號 | 253 |
|---|---|
| 詞目 | 喝水會堅凍。 |
| 音讀 | Huah tsuí ē kian-tàng. |
| 華語釋義 | 吆喝一聲，水就凝結成冰。比喻一個人的權勢極具影響力，得以掌控大局。 |
| 序號 | 254 |
|---|---|
| 詞目 | 花食露水，人食喙水。 |
| 音讀 | Hue tsia̍h lōo-tsuí, lâng tsia̍h tshuì-suí. |
| 華語釋義 | 花需要露水，人需要口才。比喻有好口才能廣結善緣，能為自己帶來好處。 |
| 序號 | 255 |
|---|---|
| 詞目 | 敢做匏桸，就毋通驚水燙。 |
| 音讀 | Kánn tsò pû-hia, tō m̄-thang kiann tsuí thǹg. |
| 華語釋義 | 既然做了瓠瓜勺子，就不能怕被滾水燙。意指既然承擔了責任就要敢做敢當，不要畏首畏尾，也用來自我表示負責到底的意思。 |
| 序號 | 256 |
|---|---|
| 詞目 | 靠山山會崩，靠水水會焦。 |
| 音讀 | Khò suann suann ē pang, khò tsuí tsuí ē ta. |
| 華語釋義 | 依靠山，山會有崩塌的時候；依靠河流，河流會有乾涸的時候。比喻無論有多穩當的後臺或再多的財產，總有失勢的一天，勸人凡事要自立自強，不可太依賴別人。 |
| 序號 | 257 |
|---|---|
| 詞目 | 近山剉無柴，近溪擔無水。 |
| 音讀 | Kīn suann tshò bô tshâ, kīn khe tann bô tsuí. |
| 華語釋義 | 靠近山卻砍不到柴，靠近溪邊卻挑不到水。反諷人往往捨近求遠，忽略了身邊隨手可得的資源，去追求遙不可及的事物。 或指人往往輕忽有把握的事，反而坐失良機，以致失敗。 |
| 序號 | 258 |
|---|---|
| 詞目 | 落水平平沉，全無重頭輕。 |
| 音讀 | Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin. |
| 華語釋義 | 一旦落入水中，同樣都會往下沉，沒有輕重的差別。說明大難來時大家的命運相同，沒有任何差別。 |
| 序號 | 259 |
|---|---|
| 詞目 | 烏仔魚搢水。 |
| 音讀 | Oo-á-hî tsìnn tsuí. |
| 華語釋義 | 烏魚逆水向前游。比喻不畏困難，積極向上。 |
| 序號 | 260 |
|---|---|
| 詞目 | 腹肚若水櫃，胸坎若樓梯。 |
| 音讀 | Pak-tóo ná tsuí-kuī, hing-khám ná lâu-thui. |
| 華語釋義 | 肚子像水箱一樣凸起，胸前的肋骨像樓梯一根根突現。形容人營養不良，骨瘦如柴，卻又挺個大肚子的模樣。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 241 | 水堀頭 | Tsuí-khut-thâu | 嘉義縣水上(附錄－地名－舊地名) |
| 242 | 水里 | Tsuí-lí | 火車線站名 |
| 243 | 水里鄉 | Tsuí-lí-hiong | 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名) |
| 244 | 水裡坑 | Tsuí-lí-khenn | 南投縣水里(附錄－地名－舊地名) |
| 245 | 水林鄉 | Tsuí-nâ-hiong | 雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名) |
| 246 | 水社寮 | Tsuí-siā-liâu | 火車線站名 |
| 247 | 水仙宮 | Tsuí-sian-kiong | 附錄－地名－廟宇名 |
| 248 | 水上鄉 | Tsuí-siāng-hiong | 嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名) |
| 249 | 水上 | Tsuí-siōng | 火車線站名 |
| 250 | 水返腳 | Tsuí-tńg-kha | 新北市汐止(附錄－地名－舊地名) |
| 251 | 水燦林 | Tsuí-tshàn-nâ | 雲林縣水林(附錄－地名－舊地名) |
| 252 | 愛媠毋驚流鼻水。 | Ài-suí m̄ kiann lâu phīnn-tsuí. | 為了展示自己姣好的身材，天氣再冷，寧可挨寒受凍，也不願多穿衣服。常用以揶揄女性愛美，寧可付出代價，也在所不惜。 |
| 253 | 喝水會堅凍。 | Huah tsuí ē kian-tàng. | 吆喝一聲，水就凝結成冰。比喻一個人的權勢極具影響力，得以掌控大局。 |
| 254 | 花食露水，人食喙水。 | Hue tsia̍h lōo-tsuí, lâng tsia̍h tshuì-suí. | 花需要露水，人需要口才。比喻有好口才能廣結善緣，能為自己帶來好處。 |
| 255 | 敢做匏桸，就毋通驚水燙。 | Kánn tsò pû-hia, tō m̄-thang kiann tsuí thǹg. | 既然做了瓠瓜勺子，就不能怕被滾水燙。意指既然承擔了責任就要敢做敢當，不要畏首畏尾，也用來自我表示負責到底的意思。 |
| 256 | 靠山山會崩，靠水水會焦。 | Khò suann suann ē pang, khò tsuí tsuí ē ta. | 依靠山，山會有崩塌的時候；依靠河流，河流會有乾涸的時候。比喻無論有多穩當的後臺或再多的財產，總有失勢的一天，勸人凡事要自立自強，不可太依賴別人。 |
| 257 | 近山剉無柴，近溪擔無水。 | Kīn suann tshò bô tshâ, kīn khe tann bô tsuí. | 靠近山卻砍不到柴，靠近溪邊卻挑不到水。反諷人往往捨近求遠，忽略了身邊隨手可得的資源，去追求遙不可及的事物。 或指人往往輕忽有把握的事，反而坐失良機，以致失敗。 |
| 258 | 落水平平沉，全無重頭輕。 | Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin. | 一旦落入水中，同樣都會往下沉，沒有輕重的差別。說明大難來時大家的命運相同，沒有任何差別。 |
| 259 | 烏仔魚搢水。 | Oo-á-hî tsìnn tsuí. | 烏魚逆水向前游。比喻不畏困難，積極向上。 |
| 260 | 腹肚若水櫃，胸坎若樓梯。 | Pak-tóo ná tsuí-kuī, hing-khám ná lâu-thui. | 肚子像水箱一樣凸起，胸前的肋骨像樓梯一根根突現。形容人營養不良，骨瘦如柴，卻又挺個大肚子的模樣。 |