1
|
何苦
|
hô-khóo
|
何必。有不值得的意思。
|
2
|
何乜苦
|
hô-mí-khóo
|
何苦、何苦來。何必自尋苦惱,為反問語,表不值得、不需要。
|
3
|
憂頭苦面
|
iu-thâu-khóo-bīn
|
愁眉苦臉。眉頭緊皺,苦喪著臉。形容憂傷、愁苦的神色。
|
4
|
艱苦
|
kan-khóo
|
艱難、痛苦。
難過、生病不舒服。
|
5
|
艱苦人
|
kan-khóo-lâng
|
窮人。
|
6
|
艱苦罪過
|
kan-khóo-tsē-kuà
|
非常痛苦難過。
|
7
|
苦無
|
khóo-bô
|
強烈而急切地希望完成某事或出現某種情况。
|
8
|
苦海
|
khóo-hái
|
佛教用語,指生死輪迴的三界。
泛指人生社會。
指痛苦的困境。
|
9
|
苦花
|
khóo-hue
|
臺灣鏟頜魚。魚類,又名臺灣白甲魚、鯝魚,為鯉科白甲魚屬下的一個種,俗稱又因地而異,北部稱「苦倚」(khóo-uá)、中部稱「石頭倚」(tsio̍h-thâu-uá)、南部稱「齊頭倚」(tsê-thâu-uá)。
|
10
|
苦甘
|
khóo-kam
|
形容食物苦中帶甜的味道。
|
11
|
苦工
|
khóo-kang
|
只出勞力,不需技術方面的工作。
|
12
|
苦勸
|
khóo-khǹg
|
苦諫。極力規勸,苦口婆心的勸告。
|
13
|
苦苦
|
khóo-khóo
|
悲切的、痛苦的。
有點苦澀味。
|
14
|
苦瓜
|
khóo-kue
|
瓜果類。帶有苦味的瓜類植物,果實是長圓形或卵圓形,兩頭尖,表面有許多瘤狀突起,用來燉湯或炒鹹蛋、豆豉等。也可入藥,做成苦瓜丹。
|
15
|
苦瓜封
|
khóo-kue-hong
|
苦瓜封。一道臺灣料理。將苦瓜切成一段一段的圈狀,去籽,內填絞肉餡料,放入鍋內加水烹調而成。
|
16
|
苦楝仔
|
khóo-līng-á
|
苦苓、苦楝子。木本植物,葉子呈羽狀複葉,前端尖銳,靠近葉柄呈圓形,每年五月下旬開淺紫色花。多分布於中國南方各省、印度和日本。由於材質硬度適中,可製成家具,也常栽培用來作行道樹。有些地區因為忌諱「苦」,所以不用苦楝樹的木材來做椅子,因為這樣會「坐苦」。
|
17
|
苦楝舅
|
khóo-līng-kū
|
臺灣欒樹。為臺灣特有原生種,因葉子形狀像苦楝而得名。
|
18
|
苦毛仔
|
khóo-mn̂g-á
|
寒毛。指動物身上剛長出的細毛。
|
19
|
苦心
|
khóo-sim
|
用心良苦、費盡心思。
|
20
|
苦茶油
|
khóo-tê-iû
|
由苦茶樹的種子壓榨製成的油。具有潤肝、清血、健胃整腸的功用。可當作一般食用油烹煮食物,也可製成護髮劑或治療燙傷的藥膏。
|
21
|
苦衷
|
khóo-thiong
|
實情無法明說,令人為難的心情。
|
22
|
苦湯
|
khóo-thng
|
代表因為某種原因導致、而必須承受的痛苦。
|
23
|
苦毒
|
khóo-to̍k
|
虐待。以苛刻殘暴的態度對待他人。
|
24
|
苦齣
|
khóo-tshut
|
悲劇、苦情戲。
|
25
|
苦情
|
khóo-tsîng
|
委屈而且痛苦的實情。
|
26
|
苦旦
|
khóo-tuànn
|
青衣。傳統戲曲的角色,專門演哭戲,唱「哭調仔」。
|
27
|
困苦
|
khùn-khóo
|
貧困艱苦。
|
28
|
鹹酸苦汫
|
kiâm-sng-khóo-tsiánn
|
泛指鹹味、酸味、苦味、淡味等各種不同的滋味,用以比喻人生的甜美、酸楚、痛苦、順遂、艱困等各種體驗。
|
29
|
叫苦
|
kiò-khóo
|
呼喊所受的苦難。
|
30
|
辛苦
|
sin-khóo
|
辛勞。形容身心勞累。
慰勞別人的敬語。
|
31
|
辛苦病疼
|
sin-khóo-pēnn-thiànn/sin-khóo-pīnn-thiànn
|
疾病纏身。生活艱困又罹患疾病。
|
32
|
受苦
|
siū-khóo
|
吃苦、受難。遭受痛苦、困難或遭受磨難。
|
33
|
痛苦
|
thòng-khóo
|
形容人因為肉體或精神遭受折磨而感到不舒服。
|
34
|
知苦
|
tsai-khóo
|
事態嚴重,知道有苦可受。
|
35
|
食苦
|
tsia̍h-khóo
|
吃苦。
|
36
|
苦悶
|
khóo-būn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
37
|
苦難
|
khóo-lān
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
38
|
勞苦
|
lô-khóo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
39
|
千辛萬苦
|
tshian-sin-bān-khóo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
40
|
艱苦頭,快活尾。
|
Kan-khóo thâu, khuìnn-ua̍h bué.
|
做任何事都要先耐得住辛苦,苦盡才得以享受甘甜的成果。
勸勉人先苦後甘,終將逐步進入佳境。
|
41
|
細空毋補,大空叫苦。
|
Sè khang m̄ póo, tuā khang kiò-khóo.
|
破洞還小的時候不及時縫補,等破洞大到無法挽救時才在哀號。
勸人若發現小問題,應及時修正,不要等事情變大了才來後悔莫及。
|