1
|
覕相揣
|
bih-sio-tshuē/bih-sio-tshē
|
捉迷藏。一種遊戲。玩的時候,大家選出一個人當鬼來負責抓人,其他的成員就躲起來讓這個人去找,被找到的就換他當鬼。
|
2
|
弄狗相咬
|
lōng-káu-sio-kā
|
比喻煽動、挑撥使兩方爭鬥。
|
3
|
歹面相看
|
pháinn-bīn-sio-khuànn/phái-bīn-sio-khuànn
|
惡臉相向。
|
4
|
相捌
|
sio-bat
|
相識。彼此認識。
|
5
|
相挨相𤲍
|
sio-e-sio-kheh/sann-ue-sann-khueh
|
摩肩接踵。指人多且擁擠的樣子。
|
6
|
相向
|
sio-hiòng
|
相向。面對面、正面相對。
|
7
|
相偃
|
sio-ián
|
摔角。一種角力比賽,以推倒對方為勝。
|
8
|
相約
|
sio-iok
|
兩人互相約定。
|
9
|
相嚷
|
sio-jiáng/sio-lióng
|
大聲爭吵互罵。
|
10
|
相姦
|
sio-kàn
|
性交、交媾。指男女兩性之間的交合行為。
|
11
|
相仝
|
sio-kāng
|
相同。
|
12
|
相交插
|
sio-kau-tshap
|
來往、打交道。
|
13
|
相欠債
|
sio-khiàm-tsè
|
相欠。互有虧欠,彼此債務不清。
源自佛教的因果說,指這輩子會成為親子或夫妻,是因為上輩子有未了的債務。
|
14
|
相剋
|
sio-khik
|
互相妨礙、犯沖。
|
15
|
相激
|
sio-kik
|
互相用言語激怒對方。
|
16
|
相楗
|
sio-kīng
|
互相支持、幫忙。
|
17
|
相見
|
sio-kìnn
|
見面、會面。
|
18
|
相告
|
sio-kò
|
打官司。和人發生訴訟等事。
|
19
|
相攬
|
sio-lám
|
互相擁抱。
|
20
|
相連紲
|
sio-liân-suà
|
連續、連串。一個接著一個,接連不斷。
|
21
|
相罵
|
sio-mē/sio-mā
|
互相爭吵、辱罵、吵架。
|
22
|
相罵本
|
sio-mē-pún
|
吵架、爭辯時可以用來駁倒對方的話。
|
23
|
相瞞
|
sio-muâ
|
互相欺瞞、掩蓋。
|
24
|
相讓
|
sio-niū
|
互讓、禮讓。
|
25
|
相放伴
|
sio-pàng-phuānn
|
互相輪流、互相幫忙、互相協助。
|
26
|
相拍
|
sio-phah
|
相打。互相鬥毆。
|
27
|
相拍雞仔
|
sio-phah-ke-á/sio-phah-kue-á
|
鬥雞。禽鳥類。
使雞相鬥來決勝負的遊戲。
比喻好爭吵的人。
|
28
|
相拍電
|
sio-phah-tiān
|
電線短路。
短路、秀逗。比喻人行事反常。
|
29
|
相袚
|
sio-phua̍h
|
交叉相疊。
比喻人的腦筋短路、不靈光。
|
30
|
相褒歌
|
sio-po-kua
|
以前臺灣人在日常生活或工作場合,互相酬唱應和的民間歌謠。歌詞為七字一句,四句一段,常逐句押韻,內容多表現男女之間相互歡愛的情緒。
|
31
|
相送
|
sio-sàng
|
送別、送行。
贈送。
|
32
|
相辭
|
sio-sî
|
告辭。告別、辭別。
|
33
|
相卸代
|
sio-sià-tāi
|
互相洩底。
|
34
|
相閃身
|
sio-siám-sin
|
擦身而過。
|
35
|
相閃車
|
sio-siám-tshia
|
錯車、會車。車輛相向行駛交會而過。
|
36
|
相尋
|
sio-siâm
|
互相環抱。
|
37
|
相𫝛
|
sio-siāng
|
相同。
相像。
|
38
|
相輸
|
sio-su
|
打賭、比輸贏。
|
39
|
相觸
|
sio-tak
|
吵架、鬥嘴。
|
40
|
相疊
|
sio-tha̍h
|
上下疊在一起。
|
41
|
相刣
|
sio-thâi
|
互相砍殺。
|
42
|
相迵
|
sio-thàng
|
相通。
|
43
|
相疼痛
|
sio-thiànn-thàng
|
互相疼惜。
|
44
|
相伨
|
sio-thīn
|
相互扶持。
互相參與。
相互配合。
|
45
|
相爭
|
sio-tsenn/sio-tsinn
|
互相爭奪。
|
46
|
相諍
|
sio-tsènn/sio-tsìnn
|
爭辯、爭論。
|
47
|
相請
|
sio-tshiánn
|
邀宴、請客。
|
48
|
相𤆬
|
sio-tshuā
|
結伴、偕同、一起。
|
49
|
相𤆬走
|
sio-tshuā-tsáu
|
私奔。未經家長同意便與所愛的人一起離家遠走。
|
50
|
相揣
|
sio-tshuē
|
聯絡、互訪。
|