|
1
|
鋼鐵
|
kǹg-thih
|
鋼和鐵的合稱，也泛指鋼鐵類的金屬。
|
|
2
|
白鐵仔
|
pe̍h-thih-á
|
不鏽鋼。
|
|
3
|
拍鐵
|
phah-thih
|
打鐵。製造鐵器。
|
|
4
|
拍鐵仔褲
|
phah-thih-á-khòo
|
牛仔褲。早期美國西部移民者所穿的工作服。用帳篷布縫製而成，質地堅韌，不易磨損。
|
|
5
|
拍鐵仔師
|
phah-thih-á-sai
|
打鐵匠。以打造鐵器為職業的人。
|
|
6
|
生鐵
|
senn-thih/sinn-thih
|
生鐵、鑄鐵。含鐵的礦石，經鼓風爐冶鍊，所得到的粗鐵。含碳量較高，性質既硬且脆。可繼續鍛鍊，除去碳和雜質，來製造熟鐵或鋼等。
|
|
7
|
熟鐵
|
si̍k-thih
|
鍛鐵。經過冶鍊以減少含碳量的鐵。
|
|
8
|
鐵馬
|
thih-bé
|
腳踏車。一種利用雙腳踩踏板前進的兩輪車。
|
|
9
|
鐵牛仔
|
thih-gû-á
|
耕耘機。用來代替牛隻耕地的機械化農具。
|
|
10
|
鐵甲
|
thih-kah
|
盔甲。鐵片所製成的戰服。
|
|
11
|
鐵工
|
thih-kang
|
鐵匠。製造或整修鐵器的工匠。
|
|
12
|
鐵齒
|
thih-khí
|
倔強嘴硬不信邪。
|
|
13
|
鐵齒銅牙槽
|
thih-khí tâng-gê-tsô
|
固執的、頑固的、不信邪的。
|
|
14
|
鐵枝
|
thih-ki
|
指鐵條，或指鋼筋。
火車的鐵軌。
|
|
15
|
鐵枝路
|
thih-ki-lōo
|
鋪設鐵軌，供火車、電車通行的道路。
|
|
16
|
鐵撬
|
thih-kiāu
|
鐵撬。
|
|
17
|
鐵櫃
|
thih-kuī
|
用鐵做成的櫃子。
|
|
18
|
鐵骨仔生
|
thih-kut-á-senn/thih-kut-á-sinn
|
形容長得瘦但體格卻是結實強健。
|
|
19
|
鐵人
|
thih-lâng
|
比喻人身體非常強健，像鐵打的一樣。
千斤頂。
|
|
20
|
鐵枋
|
thih-pang
|
鐵製的板狀物。
比喻棘手的問題，或者難以應付的人。
|
|
21
|
鐵鉼
|
thih-phiánn
|
鐵片。
|
|
22
|
鐵衫
|
thih-sann
|
背架。給脊椎受傷，或是骨質脆弱、脊椎側彎的患者，用來固定上半身的支架。
護腰；支撐腰部的醫療器材。
|
|
23
|
鐵掃帚
|
thih-sàu-tshiú
|
以前指給夫家帶來厄運的女人。相士的用語。
|
|
24
|
鐵鉎
|
thih-sian
|
鐵鏽。鐵在潮溼的空氣中所產生的氧化物，可分褐鏽和黑鏽兩種。
|
|
25
|
鐵桶
|
thih-tháng
|
鐵製的桶子、水桶。
|
|
26
|
鐵槌
|
thih-thuî
|
榔頭。鐵製的槌子。
|
|
27
|
鐵釘
|
thih-ting
|
鐵鑄成的釘子。
|
|
28
|
鐵釘仔
|
thih-ting-á
|
鐵釘。
|
|
29
|
鐵釘挽
|
thih-ting-bán
|
拔鐵釘的工具。
|
|
30
|
鐵鍤
|
thih-tshiah
|
四齒耙。鐵製形成長尖錐形的四齒耙子，用以耙土、耙堆肥、耙草。
|
|
31
|
食銅食鐵
|
tsia̍h-tâng-tsia̍h-thih
|
指人凶狠殘暴。
官僚奸商惡霸等仗勢獲取暴利。
|
|
32
|
高鐵
|
ko-thih
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
33
|
臺鐵
|
Tâi-thih
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
34
|
地下鐵
|
tē-hā-thih/tuē-hā-thih
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
35
|
鐵路
|
thih-lōo
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
36
|
鐵門
|
thih-mn̂g
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
37
|
鐵道
|
thih-tō
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
38
|
鐵質
|
thih-tsit
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
39
|
阿里山林業鐵路
|
A-lí-san Lîm-gia̍p Thih-lōo
|
林業鐵路
|
|
40
|
高鐵臺中站
|
Ko-thih Tâi-tiong-tsām
|
臺中捷運綠線站名
|
|
41
|
高鐵桃園站
|
Ko-thih Thô-hn̂g-tsām
|
桃園機場捷運站名
|
|
42
|
南迴鐵路
|
Lâm-huê-thih-lōo
|
火車幹線
|
|
43
|
臺鐵美術館
|
Tâi-thih Bí-su̍t-kuán
|
高雄輕軌站名
|