1
|
鴉片仙
|
a-phiàn-sian
|
煙鬼、癮君子。稱呼抽鴉片成癮的人。
|
2
|
美國仙丹
|
Bí-kok-sian-tan
|
類固醇。一種含有類固醇成份的黑色藥丸,因為消炎止痛的效果神速,故俗稱「美國仙丹」。長期服用不當劑量,會有嚴重的副作用。
通稱特效藥,靈丹妙藥。
|
3
|
懵仙
|
bòng-sian
|
稱呼做事漫不經心的人。
|
4
|
癮仙哥
|
giàn-sian-ko
|
指菸癮、酒癮或其他癮頭發作。
|
5
|
閒仙仙
|
îng-sian-sian
|
形容人閒著沒事幹。
|
6
|
假仙
|
ké-sian
|
假裝、裝蒜。
|
7
|
假仙假觸
|
ké-sian-ké-tak
|
假惺惺、佯裝。
|
8
|
看命仙
|
khuànn-miā-sian
|
算命先生。幫別人占卜吉凶、趨福避禍的人。
|
9
|
詼仙
|
khue-sian
|
指喜歡用言語戲謔他人的人。
|
10
|
筊仙
|
kiáu-sian
|
嗜賭成性的人。
|
11
|
練仙
|
liān-sian
|
閒談。
|
12
|
學仔仙
|
o̍h-á-sian
|
對古板、迂腐的知識分子的蔑稱。
|
13
|
扮仙
|
pān-sian
|
傳統戲劇中,正戲開演前的開場戲。多半在廟會慶典與祝壽喜慶等時候應用。
|
14
|
八仙
|
pat-sian
|
神話傳說中的八位仙人,漢鍾離、張果老、韓湘子、鐵拐李、曹國舅、呂洞賓、藍采和、何仙姑八人。
|
15
|
八仙桌
|
pat-sian-toh
|
一種用來祭祀的方桌。通常置於大廳,祭祀時用來陳列祭品,與用來供奉神明或祖先牌位的「尪架桌」(ang-kè-toh)合稱「頂下桌」(tíng-ē toh)。
|
16
|
八仙綵
|
pat-sian-tshái
|
繡有八仙過海的紅色彩幔,在喜事節慶時懸掛在門楣上。
|
17
|
諞仙仔
|
pián-sian-á
|
騙子、郎中。指用謊話或詭計去陷害別人的人。
|
18
|
半仙
|
puàn-sian
|
人們用來稱呼術士或算命師,或他們自稱的詞。
|
19
|
仙人
|
sian-jîn/sian-lîn
|
長生不老且具有法術神通的人。
|
20
|
仙姑
|
sian-koo
|
對女性道士的敬稱。
|
21
|
仙女
|
sian-lí/sian-lú
|
女性的仙人。
指極美麗的女子。
|
22
|
仙拚仙
|
sian-piànn-sian
|
仙人之間的拚鬥。引申為相互之間傾全力爭鬥。
|
23
|
仙丹
|
sian-tan
|
神仙所煉的靈藥,據說吃了可以長生不老,變成神仙。
比喻非常有效的靈藥。
|
24
|
仙桃
|
sian-thô
|
指神話故事中西天王母桃園中所栽種的桃子。
蛋黃果。俗稱仙桃。半落葉喬木,葉柄短,全綠,結核果,可供食用。果實成熟時外皮為橙黃色,果肉為橘黃色,很像煮熟的蛋黃。
|
25
|
仙洞
|
sian-tōng
|
仙人居住的地方,也專指基隆出名的景點。
|
26
|
仙草
|
sian-tsháu
|
脣形科仙草屬,草本植物。產於全省中、低海拔山野之地,屬於無汙染作物,其味甘、膠性重,經由採收、曬乾、洗淨、熬煮、萃取等加工程序製成仙草凍、仙草汁等食品。
|
27
|
相命仙
|
siòng-miā-sian
|
算命先生。幫別人占卜吉凶、趨福避禍的人。
|
28
|
散仙
|
suànn-sian
|
生活閒散、漫不經心的人。
|
29
|
走街仔仙
|
tsáu-ke-á-sian/tsáu-kue-á-sian
|
江湖郎中、江湖術士、蒙古大夫。指未受過正式的醫學訓練而幫人看病的人,通常醫術不精。
|
30
|
臭屁仙
|
tshàu-phuì-sian
|
狂妄、自以為是的人。
|
31
|
赤跤仙仔
|
tshiah-kha-sian-á
|
蒙古大夫。指未受過正式的醫學訓練而幫人看病的人,通常醫術不精。
|
32
|
酒仙
|
tsiú-sian
|
指喜歡喝酒的人。
|
33
|
水仙
|
tsuí-sian
|
草本植物。全株有毒,底部的鱗莖略呈倒卵,下端有白色鬚根,冬末春初開白色花,有香味。通常生長在暖地的河邊,或栽植於庭園。
|
34
|
話仙
|
uē-sian
|
聊天、閒談、談天說地。
|
35
|
仙境
|
sian-kíng
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
36
|
甲仙區
|
Kah-sian-khu
|
高雄市行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
|
37
|
仙公廟
|
Sian-kong-biō
|
附錄-地名-廟宇名
|
38
|
大仙寺
|
Tāi-sian-sī
|
附錄-地名-廟宇名
|
39
|
水仙宮
|
Tsuí-sian-kiong
|
附錄-地名-廟宇名
|
40
|
仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無?
|
Sian-jîn phah kóo iú sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô?
|
神仙打鼓有時候也會出錯,人走路也難免跌跤會走偏。指再厲害的人難免也會出差錯。
|
41
|
仙拚仙,害死猴齊天。
|
Sian piànn sian, hāi-sí Kâu Tsê-thian.
|
眾仙人互相爭鬥,反而害一旁的孫悟空受到牽連。比喻兩方拼鬥,卻禍延無辜的第三者,亦即殃及池魚。
|