1
|
壓落底
|
ah-lo̍h-té/ah-lo̍h-tué
|
壓制使順從、壓制使屈服。
|
2
|
案底
|
àn-té/àn-tué
|
前科。指曾受科刑判決的紀錄。
|
3
|
貿貨底
|
bāu-huè-té/bāu-hè-tué
|
把貨商賣剩的存貨用低價全部買下來。
|
4
|
無底
|
bô-té/bô-tué
|
指家世背景、財富地位或學識技能缺乏根柢。亦即本質實力基礎薄弱。
心裡對某件事情沒有把握。
沒有實際作用、不牢靠。
|
5
|
下底
|
ē-té/ē-tué
|
下面、底下。與「頂面」(tíng-bīn)相對。
|
6
|
原底
|
guân-té/guân-tué
|
原本、原先。
|
7
|
海底
|
hái-té/hái-tué
|
海洋的底部。
|
8
|
貨底
|
huè-té/hè-tué
|
存貨。賣剩下的貨品。
|
9
|
熱底
|
jia̍t-té/lia̍t-tué
|
一般指體質偏熱的人。
|
10
|
跤底
|
kha-té/kha-tué
|
腳底。
|
11
|
起底
|
khí-té/khí-tué
|
建立基礎、作為資本。
起家、發跡。
|
12
|
根底
|
kin-té/kun-tué
|
根本。
本性、素質。
|
13
|
舊底
|
kū-té/kū-tué
|
原來、原本。
以前。
|
14
|
內山斗底
|
lāi-suann-táu-té/lāi-suann-táu-tué
|
深山窮谷。偏僻荒涼的深山野谷。
|
15
|
內底
|
lāi-té/lāi-tué
|
裡面、內部。
|
16
|
塌底
|
lap-té/lap-tué
|
脫底。
|
17
|
年底
|
nî-té/nî-tué
|
年尾、年終。一年的最後期間。
|
18
|
摒貨底
|
piànn-huè-té/piànn-hè-tué
|
把存貨用極低的價格賣掉,通常為出清存貨。
|
19
|
肥底
|
puî-té/puî-tué
|
堆肥的基底,最肥沃的部份。
引申指某事物藉以發展滋長的基礎。
|
20
|
本底
|
pún-té/pún-tué
|
本來、原本。
|
21
|
卸貨底
|
sià-huè-té/sià-hè-tué
|
出清存貨。
|
22
|
貼底
|
tah-té/tah-tué
|
到底、逼近底層,指很接近最後極限的部分。
|
23
|
到底
|
tàu-té/tàu-tué
|
究竟。
|
24
|
豆菜底的
|
tāu-tshài-té--ê/tāu-tshài-tué--ê
|
形容自煙花界出身的女人。
|
25
|
底系
|
té-hē/tué-hē
|
指人的來歷、背景。
|
26
|
底片
|
té-phìnn/tué-phìnn
|
照相時用來感光的膠片。
|
27
|
底細
|
té-sè/tué-suè
|
人或事的根源、內情、背景。
|
28
|
底蒂
|
té-tì/tué-tì
|
根蒂。根本,基礎。
|
29
|
透底
|
thàu-té/thàu-tué
|
澈底、透澈。
從來。
|
30
|
沉底
|
tîm-té/tîm-tué
|
沉入在底部。
比喻基礎穩固。
|
31
|
菜底
|
tshài-té/tshài-tué
|
吃剩下的菜餚。
|
32
|
坐底
|
tshē-té/tshē-tué
|
桶子、瓶子等容器的底部脫落。
沈澱。
指沉入水底。
|
33
|
手底
|
tshiú-té/tshiú-tué
|
手掌。
遺產。
|
34
|
自底
|
tsū-té/tsū-tué
|
原本。
|
35
|
有底
|
ū-té/ū-tué
|
心裡對某件事情非常熟悉而且有保握。
指有基礎或者有祖產等。
牢靠。
|
36
|
私底下
|
su-té-hā/su-tué-hā
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
37
|
底價
|
té-kè/tué-kè
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
38
|
底部
|
té-pōo/tué-pōo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
39
|
底盤
|
té-puânn/tué-puânn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
40
|
底薪
|
té-sin/tué-sin
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
41
|
底線
|
té-suànn/tué-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
42
|
澈底
|
thiat-té/thiat-tué
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
43
|
水底
|
tsuí-té
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
44
|
凹子底
|
Lap-á-té
|
高雄捷運紅線站名
|
45
|
買田愛揀好田底,娶某愛揀好娘嬭。
|
Bé tshân ài kíng hó tshân té, tshuā-bóo ài kíng hó niû-lé.
|
買田地,要慎選土質好的田地;娶老婆,要先觀察女方母親之行為舉止。意即有其母必有其女,用來說明選妻子時對方家教的重要。
|
46
|
好酒沉甕底。
|
Hó-tsiú tîm àng-té.
|
好酒會沉到酒甕的底部,愈陳愈香。比喻好的、精彩的事物,總是留在最後面才出現。
|
47
|
幼秀跤,好命底。
|
Iù-siù kha, hó-miā té.
|
腳纖細的人命比較好。古時候有錢人家的女兒,有婢女、傭人服侍,不須參與農忙勞務,因此手腳纖細、秀氣好看,進而產生「幼秀跤」的女性為富貴人家的刻板印象。
|
48
|
杯底毋通飼金魚。
|
Pue-té m̄-thang tshī kim-hî.
|
杯裡不要留下可供放養金魚的酒。暗示人把杯裡的酒喝乾之意。
|