1
|
慢分
|
bān-hun
|
誤點。通常指班機、班車遲到。
|
2
|
五分仔車
|
gōo-hun-á-tshia
|
五分車、小火車。早期用作載運甘蔗到糖廠的小火車,也可以當作短程客運使用。
|
3
|
五分車
|
gōo-hun-tshia
|
小火車。早期用作載運甘蔗到糖廠的小火車,也可以當作短程客運使用。
|
4
|
分明
|
hun-bîng
|
明明。明顯、顯然。
|
5
|
分發
|
hun-huat
|
分配。
由統籌機關分派人員前往不同的地方去任職。
|
6
|
分開
|
hun-khui
|
分離、分散。
|
7
|
分類
|
hun-luī
|
依照事物的不同性質來做區隔。
|
8
|
分派
|
hun-phài
|
分發派遣。
|
9
|
分配
|
hun-phuè/hun-phè
|
區分支配。
|
10
|
分別
|
hun-pia̍t
|
區分、辨別。
將東西各自獨立開來。
|
11
|
分身
|
hun-sin
|
指一個人在同一段時間內要分出額外的心力來處理別的事務。
指本尊的另一個代表。
|
12
|
分數
|
hun-sòo
|
表示成績高低的數字。
|
13
|
分散
|
hun-suànn
|
分離散開。
|
14
|
分攤
|
hun-thuann
|
分別攤付。
|
15
|
分寸
|
hun-tshùn
|
人與人之間,行為動作或應對說話所應該有的限度。
|
16
|
分鐘
|
hun-tsing
|
計算時間的單位。六十分鐘為一小時。
|
17
|
到分
|
kàu-hun
|
成熟。指植物到可採收的時候。
|
18
|
窮分
|
khîng-hun
|
計較。計算、比較,唯恐自己吃虧。
|
19
|
公分
|
kong-hun
|
用來計算長度的單位,等於百分之一公尺。
|
20
|
過分
|
kuè-hun/kè-hun
|
指果實過熟。
|
21
|
十二分
|
tsa̍p-jī-hun/tsa̍p-lī-hun
|
非常、很。用來形容程度極深。
|
22
|
充分
|
tshiong-hun
|
足夠,完全。
|
23
|
學分
|
ha̍k-hun
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
24
|
分行
|
hun-hâng
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
25
|
分校
|
hun-hāu
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
26
|
分享
|
hun-hióng
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
27
|
分化
|
hun-huà
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
28
|
分解
|
hun-kái
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
29
|
分工
|
hun-kang
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
30
|
分區
|
hun-khu
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
31
|
分居
|
hun-ki/hun-ku
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
32
|
分機
|
hun-ki
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
33
|
分歧
|
hun-kî
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
34
|
分局
|
hun-kio̍k
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
35
|
分級
|
hun-kip
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
36
|
分割
|
hun-kuah
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
37
|
分離
|
hun-lī
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
38
|
分裂
|
hun-lia̍t
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
39
|
分泌
|
hun-pì
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
40
|
分辨
|
hun-piān
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
41
|
分佈
|
hun-pòo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
42
|
分貝
|
hun-puè
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
43
|
分析
|
hun-sik
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
44
|
分擔
|
hun-tam
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
45
|
分店
|
hun-tiàm
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
46
|
分手
|
hun-tshiú
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
47
|
分支
|
hun-tsi
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
48
|
分組
|
hun-tsoo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
49
|
分子
|
hun-tsú
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
50
|
分隊
|
hun-tuī
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
51
|
加分
|
ka-hun
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
52
|
區分
|
khu-hun
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
53
|
內分泌
|
lāi-hun-pì
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
54
|
百分比
|
pah-hun-pí
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
55
|
百分之百
|
pah-hun-tsi-pah
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
56
|
評分
|
phîng-hun
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
57
|
積分
|
tsik-hun
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
58
|
秋分
|
tshiu-hun
|
約當國曆九月二十二、二十三或二十四日,這一天南北半球的晝夜長短平均。
|
59
|
春分
|
tshun-hun
|
約當國曆三月二十一或二十二日,這一天南北半球的晝夜長短平均。
|
60
|
追分
|
Tui-hun
|
火車線站名
|
61
|
買賣算分,相請無論。
|
Bé-bē sǹg hun, sio-tshiánn bô lūn.
|
做生意就得把帳目算個清楚,至於請客吃飯,則無需計較。說明生意與交情的界線理應分明。
|
62
|
行船走馬三分命。
|
Kiânn-tsûn tsáu-bé sann hun miā.
|
航海、騎馬很危險,做這一行的只有三分的存活機會。意謂從事交通運輸行業的人,喪失生命的風險很高。
|
63
|
三分人,七分妝。
|
Sann hun lâng, tshit hun tsng.
|
人的外表三分是靠天生的長相,七分是靠適當的裝扮。提醒人要注意穿著打扮,更能增添個人的魅力。
|
64
|
一分錢,一分貨。
|
Tsi̍t hun tsînn, tsi̍t hun huè.
|
買東西時,所付的價錢跟貨物的品質直接相關。貨物以好壞論價,花多少錢,就得到價值相當的東西。
|