1
|
萬全
|
bān-tsuân
|
萬無一失,最安全的。
|
2
|
原全
|
guân-tsuân
|
痊癒。
完整無缺、維持原樣。
|
3
|
健全
|
kiān-tsuân
|
形容事務完善而沒有缺陷。
|
4
|
六法全書
|
Lio̍k-huat-tsuân-su
|
蒐集我國現行法規近五百種,包含憲法、民法、民事訴訟法、刑法、刑事訴訟法、商事法及行政法等法律全文的書。
|
5
|
成全
|
sîng-tsuân
|
幫助他人達成心願。
|
6
|
十全
|
si̍p-tsuân
|
用於中醫藥名。
完美、齊全。完美無缺憾。
|
7
|
齊全
|
tsê-tsuân
|
詳盡、完備。
|
8
|
周全
|
tsiu-tsuân
|
周全。周全細密,考慮完備。
|
9
|
全然
|
tsuân-jiân/tsuân-liân
|
全部、完全。
|
10
|
完全
|
uân-tsuân
|
完整齊全,一點也不差。
全然。
|
11
|
安全
|
an-tsuân
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
12
|
安全帶
|
an-tsuân-tuà
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
13
|
滿漢全席
|
buán-hàn-tsuân-si̍k
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
14
|
兩全
|
lióng-tsuân
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
15
|
保全
|
pó-tsuân
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
16
|
十全十美
|
si̍p-tsuân-si̍p-bí
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
17
|
全民
|
tsuân-bîn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
18
|
全面
|
tsuân-bīn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
19
|
全文
|
tsuân-bûn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
20
|
全家
|
tsuân-ke
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
21
|
全球
|
tsuân-kiû
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
22
|
全國
|
tsuân-kok
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
23
|
全力
|
tsuân-li̍k
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
24
|
全能
|
tsuân-lîng
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
25
|
全壘打
|
tsuân-luí-tánn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
26
|
全票
|
tsuân-phiò
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
27
|
全部
|
tsuân-pōo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
28
|
全身
|
tsuân-sin
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
29
|
全新
|
tsuân-sin
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
30
|
全體
|
tsuân-thé
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
31
|
全程
|
tsuân-tîng
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
32
|
全職
|
tsuân-tsit
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
33
|
全委會
|
tsuân-uí-huē
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
34
|
落水平平沉,全無重頭輕。
|
Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin.
|
一旦落入水中,同樣都會往下沉,沒有輕重的差別。說明大難來時大家的命運相同,沒有任何差別。
|
35
|
滿面全豆花。
|
Muá-bīn tsuân tāu-hue.
|
整個臉搞到都是豆花。比喻把事搞砸了,結局狼狽不堪。
因為做錯事或損失慘重,被人罵得狗血淋頭。
|
36
|
財子壽三字全。
|
Tsâi-tsú-siū sann jī tsuân.
|
錢財、子女、長壽三項都齊全。用來表示一個人樣樣俱足,幸福美滿。
|
37
|
一暝全頭路,天光無半步。
|
Tsi̍t mê tsuân thâu-lōo, thinn-kng bô-puànn-pōo.
|
整個晚上計畫很多事情,天亮後卻沒有半點方法。形容人光說不練,只會紙上談兵。
|