詞彙比較表
提供總表做完整比較,下載連結:詞彙比較表.ods
序號 | 華語詞目 | 詞目 |
---|---|---|
901 | 左撇子 | |
902 | 去世 | 棄世 khì-sè |
903 | 去世(委婉) | 過身 kuè-sin/kè-sin 老去 lāu--khì 往生 óng-sing |
904 | 掃墓(第2筆) | 挂紙 kuì-tsuá |
905 | 做工 | 做工 tsò-kang/tsuè-kang |
906 | 鐵匠 | 拍鐵仔師 phah-thih-á-sai |
907 | 跑堂 | 走桌的 tsáu-toh--ê |
908 | 汽車 | 自動車 tsū-tōng-tshia |
909 | 霍亂 | 落吐症 làu-thòo-tsìng |
910 | 啞巴 | 啞口 é-káu |
911 | 痲疹 | 癖 phia̍h 出癖 tshut-phia̍h |
912 | 浮腫 | 浡 替 phu̍h 譀浡 hàm-phu̍h |
913 | 許配 | 做人 tsò--lâng/tsuè--lâng |
914 | 芋糕 | 芋粿曲 ōo-kué-khiau/ōo-ké-khiau |
915 | 地鼠 | 鼢鼠 bùn-tshí/bùn-tshú |
916 | 背脊 | 尻脊 kha-tsiah |
917 | 白鷺鷥 | 白翎鷥 pe̍h-līng-si |
918 | 味噌 | 豆醬 tāu-tsiùnn |
919 | 油條 | 油炸粿 iû-tsia̍h-kué/iû-tsia̍h-ké |
920 | 醬瓜 | 醬瓜仔 tsiùnn-kue-á |