用臺灣台語查詞目
部份符合 「kóo」 有127筆,第7頁
序號 | 121 |
---|---|
詞目 | 七股寮 |
音讀 | Tshit-kóo-liâu |
華語釋義 | 臺南市七股(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 122 |
---|---|
詞目 | tsioo-kóo-lè-tòo |
音讀 | |
華語釋義 | 巧克力。源自日語チョコレート(chokoreeto)。 |
序號 | 123 |
---|---|
詞目 | 無禁無忌,食百二。 |
音讀 | Bô-kìm-bô-khī, tsia̍h pah-jī. |
華語釋義 | 形容人百無禁忌,毫無忌諱,便能長壽活到一百二十歲。通常是觸碰禁忌者用來自我安慰的說法。 |
序號 | 124 |
---|---|
詞目 | 兄弟若仝心,烏塗變成金。 |
音讀 | Hiann-tī nā kāng sim, oo-thôo piàn-sîng kim. |
華語釋義 | 兄弟若能同心,黑土也能變黃金。意謂兄弟同心耕作,可種出大量作物,賺足金錢,就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣。鼓勵手足之間應通力合作,便能得到耀眼的成果。 |
序號 | 125 |
---|---|
詞目 | 欠錢怨債主,不孝怨爸母。 |
音讀 | Khiàm tsînn uàn tsè-tsú, put-hàu uàn pē-bú. |
華語釋義 | 欠錢怨債主,不孝怨父母。意即自己欠別人錢,還反過來埋怨債主來討債;自己不孝順,還反過來抱怨父母對自己不好。比喻不知反省,只會把責任推到他人身上。 |
序號 | 126 |
---|---|
詞目 | 老人毋講古,少年毋捌寶。 |
音讀 | Lāu-lâng m̄ kóng-kóo, siàu-liân m̄ bat pó. |
華語釋義 | 老年人不說故事,年輕人得不到寶貴經驗。形容老年人有很多值得年輕人學習的經驗。 |
序號 | 127 |
---|---|
詞目 | 仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無? |
音讀 | Sian-jîn phah kóo iú sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô? |
華語釋義 | 神仙打鼓有時候也會出錯,人走路也難免跌跤會走偏。指再厲害的人難免也會出差錯。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
121 | 七股寮 | Tshit-kóo-liâu | 臺南市七股(附錄-地名-舊地名) |
122 | tsioo-kóo-lè-tòo | 巧克力。源自日語チョコレート(chokoreeto)。 | |
123 | 無禁無忌,食百二。 | Bô-kìm-bô-khī, tsia̍h pah-jī. | 形容人百無禁忌,毫無忌諱,便能長壽活到一百二十歲。通常是觸碰禁忌者用來自我安慰的說法。 |
124 | 兄弟若仝心,烏塗變成金。 | Hiann-tī nā kāng sim, oo-thôo piàn-sîng kim. | 兄弟若能同心,黑土也能變黃金。意謂兄弟同心耕作,可種出大量作物,賺足金錢,就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣。鼓勵手足之間應通力合作,便能得到耀眼的成果。 |
125 | 欠錢怨債主,不孝怨爸母。 | Khiàm tsînn uàn tsè-tsú, put-hàu uàn pē-bú. | 欠錢怨債主,不孝怨父母。意即自己欠別人錢,還反過來埋怨債主來討債;自己不孝順,還反過來抱怨父母對自己不好。比喻不知反省,只會把責任推到他人身上。 |
126 | 老人毋講古,少年毋捌寶。 | Lāu-lâng m̄ kóng-kóo, siàu-liân m̄ bat pó. | 老年人不說故事,年輕人得不到寶貴經驗。形容老年人有很多值得年輕人學習的經驗。 |
127 | 仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無? | Sian-jîn phah kóo iú sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô? | 神仙打鼓有時候也會出錯,人走路也難免跌跤會走偏。指再厲害的人難免也會出差錯。 |