用臺灣台語查詞目

部份符合 「戇」 有30筆，第2頁

序號 21
詞目 佯戇
音讀 tènn-gōng/tìnn-gōng
華語釋義 裝傻。故作糊塗。
序號 22
詞目 佯痟
音讀 tènn-siáu/tìnn-siáu
華語釋義 裝瘋賣傻。
序號 23
詞目 佯顛佯戇
音讀 tènn-tian-tènn-gōng/tìnn-tian-tìnn-gōng
華語釋義 裝瘋賣傻。
序號 24
詞目 侗戇
音讀 tòng-gōng
華語釋義 變得愚蠢、無能、呆笨。 笨蛋。愚蠢、呆笨的人。
序號 25
詞目 鈍目
音讀 tūn-ba̍k
華語釋義 視力不好。 視覺記憶能力不好，記不住特徵。
序號 26
詞目 戇的也有一項會。
音讀 Gōng--ê iā ū tsi̍t hāng ē.
華語釋義 笨的人也有一項他會的才能。比喻天生我才必有用。
序號 27
詞目 龍交龍，鳳交鳳，隱痀的交侗戇。
音讀 Lîng kau lîng, hōng kau hōng, ún-ku--ê kau tòng-gōng.
華語釋義 龍與龍交往，鳳與鳳交往，駝背的人和愚昧的人交往。亦即成材的人和成材的人交往，不成材的人和不成材的人交往，比喻朋友是物以類聚的。可用在正面的意義，也可用在負面的意義。「隱痀」指駝背，「侗戇」指頭腦不靈光。此句的類比方式帶有歧視意味，應注意僅為一種比喻而已。
序號 28
詞目 少年若無一擺戇，路邊哪有有應公。
音讀 Siàu-liân nā bô tsi̍t pái gōng, lōo-pinn ná ū Iú-ìng-kong.
華語釋義 若非年少時傻過一次，路邊哪來有應公廟。「有應公」或稱無緣佛、萬善公，是對無主孤魂的尊稱，也指臺灣民間信仰中，收容孤魂的小祠廟，通常不知道主祀者、也沒有神像。引申為勸誡年輕人勿逞血氣之勇，需珍惜自身性命。
序號 29
詞目 天公疼戇人。
音讀 Thinn-kong thiànn gōng-lâng.
華語釋義 老天爺疼惜憨厚的人。實事求是、按部就班者，往往得到上天的眷顧。
序號 30
詞目 草地親家坐大位。
音讀 Tsháu-tē tshin-ke tsē tuā-uī.
華語釋義 城裡人家辦喜宴時，來自鄉村的親家雖然衣著較寒酸，仍請他坐上位。即不因他人身世背景，而輕忽了待客之道。
序號 詞目 音讀 華語釋義
21 佯戇 tènn-gōng/tìnn-gōng 裝傻。故作糊塗。
22 佯痟 tènn-siáu/tìnn-siáu 裝瘋賣傻。
23 佯顛佯戇 tènn-tian-tènn-gōng/tìnn-tian-tìnn-gōng 裝瘋賣傻。
24 侗戇 tòng-gōng 變得愚蠢、無能、呆笨。 笨蛋。愚蠢、呆笨的人。
25 鈍目 tūn-ba̍k 視力不好。 視覺記憶能力不好，記不住特徵。
26 戇的也有一項會。 Gōng--ê iā ū tsi̍t hāng ē. 笨的人也有一項他會的才能。比喻天生我才必有用。
27 龍交龍，鳳交鳳，隱痀的交侗戇。 Lîng kau lîng, hōng kau hōng, ún-ku--ê kau tòng-gōng. 龍與龍交往，鳳與鳳交往，駝背的人和愚昧的人交往。亦即成材的人和成材的人交往，不成材的人和不成材的人交往，比喻朋友是物以類聚的。可用在正面的意義，也可用在負面的意義。「隱痀」指駝背，「侗戇」指頭腦不靈光。此句的類比方式帶有歧視意味，應注意僅為一種比喻而已。
28 少年若無一擺戇，路邊哪有有應公。 Siàu-liân nā bô tsi̍t pái gōng, lōo-pinn ná ū Iú-ìng-kong. 若非年少時傻過一次，路邊哪來有應公廟。「有應公」或稱無緣佛、萬善公，是對無主孤魂的尊稱，也指臺灣民間信仰中，收容孤魂的小祠廟，通常不知道主祀者、也沒有神像。引申為勸誡年輕人勿逞血氣之勇，需珍惜自身性命。
29 天公疼戇人。 Thinn-kong thiànn gōng-lâng. 老天爺疼惜憨厚的人。實事求是、按部就班者，往往得到上天的眷顧。
30 草地親家坐大位。 Tsháu-tē tshin-ke tsē tuā-uī. 城裡人家辦喜宴時，來自鄉村的親家雖然衣著較寒酸，仍請他坐上位。即不因他人身世背景，而輕忽了待客之道。