用臺灣台語查詞目
完全符合 「thâu」 有1筆
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 頭 |
音讀 | 白 thâu |
華語釋義 | 首、腦袋。 第一的、最初的。 表示方位、地方或場所的詞尾。 居前的領導人物。 詞綴,可加於某些詞語後。 根本、源頭。 事情的開端。 時間的開始階段。 碎屑、一點點。 事、物的前端。 最初得到的東西。 果菜或貨物批發時,大、中盤商用來計算一大籮菜或是一批貨的單位。一頭等於半擔或一籮,一擔就是兩頭。 一方、一邊。 指頭髮。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
1 | 頭 | 白 thâu | 首、腦袋。 第一的、最初的。 表示方位、地方或場所的詞尾。 居前的領導人物。 詞綴,可加於某些詞語後。 根本、源頭。 事情的開端。 時間的開始階段。 碎屑、一點點。 事、物的前端。 最初得到的東西。 果菜或貨物批發時,大、中盤商用來計算一大籮菜或是一批貨的單位。一頭等於半擔或一籮,一擔就是兩頭。 一方、一邊。 指頭髮。 |
部份符合 「thâu」 有503筆,第1頁
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 暗光鳥 |
音讀 | àm-kong-tsiáu |
華語釋義 | 夜鷺。禽鳥類。嘴黑,上嘴嚙喙先端有缺刻,頸肥短,有白色飾羽,胸腹白,背覆羽有同色三角斑,腳暗黃,跗蹠被網目狀鱗。 貓頭鷹。禽鳥類。頭部有角狀的羽毛,眼睛大,白天潛伏,夜晚才出來覓食,以麻雀、老鼠等動物為食,常在夜裡發出淒厲的叫聲,迷信的人認為是不吉利的一種鳥。 夜貓子。用來稱呼習慣在夜間工作或活動的人。 |
序號 | 2 |
---|---|
詞目 | 暗時 |
音讀 | àm-sî |
華語釋義 | 夜晚、晚上。 |
序號 | 3 |
---|---|
詞目 | 暗頭仔 |
音讀 | àm-thâu-á |
華語釋義 | 傍晚、天剛黑的時候。 |
序號 | 4 |
---|---|
詞目 | 翁 |
音讀 | 白 ang |
華語釋義 | 丈夫。女人稱與自己有婚姻關係的男子。 |
序號 | 5 |
---|---|
詞目 | 尪仔頭 |
音讀 | ang-á-thâu |
華語釋義 | 玩偶的頭。 面孔、五官長相。 瞳孔。 |
序號 | 6 |
---|---|
詞目 | 紅菜頭 |
音讀 | âng-tshài-thâu |
華語釋義 | 胡蘿蔔、紅蘿蔔。根莖類。因為它含有豐富的營養成分,所以在日治時代又叫「人蔘」,也有臺灣人學日語「人蔘」發音,稱之為jîn-jín 或lîn-jím。 |
序號 | 7 |
---|---|
詞目 | 紅蔥仔頭 |
音讀 | âng-tshang-á-thâu |
華語釋義 | 紅蔥頭。以珠蔥植珠,成熟時會結出肥大的蔥球,等蔥葉乾紅了就可以採收。顏色偏紅,供食用,一般主要用來爆香、包餡。 |
序號 | 8 |
---|---|
詞目 | 後尾 |
音讀 | āu-bué/āu-bé |
華語釋義 | 後面、後頭、後來。 後面、後頭。 後面的。 |
序號 | 9 |
---|---|
詞目 | 後頭 |
音讀 | āu-thâu |
華語釋義 | 後面、以後。在時間、事情發展程序上的接續步驟。 娘家。 |
序號 | 10 |
---|---|
詞目 | 後頭厝 |
音讀 | āu-thâu-tshù |
華語釋義 | 娘家。女性出嫁後對親生父母家的稱呼,以用來和婆家作區別。 |
序號 | 11 |
---|---|
詞目 | 目頭 |
音讀 | ba̍k-thâu |
華語釋義 | 眉頭。兩眉毛之間。 |
序號 | 12 |
---|---|
詞目 | 饅頭 |
音讀 | bán-thô |
華語釋義 | 一種用麵粉發酵蒸發的食品。此音讀疑似臺灣人學外省人叫賣時的聲調,不標準的結果。 |
序號 | 13 |
---|---|
詞目 | 貿工 |
音讀 | bāu-kang |
華語釋義 | 承包、包攬。由個人或公司承辦一切工作,且須按所有議定的條件和期限完成。 |
序號 | 14 |
---|---|
詞目 | 貿頭 |
音讀 | bāu-thâu |
華語釋義 | 包商。 |
序號 | 15 |
---|---|
詞目 | 馬頭 |
音讀 | bé-thâu |
華語釋義 | 魚名。身體呈現長紡錘狀,頭部下側截平,上面則是呈現圓錐形,因為形狀很像馬的頭,所以才稱為「馬頭魚」。 |
序號 | 16 |
---|---|
詞目 | 碼頭 |
音讀 | bé-thâu |
華語釋義 | 在海港、河川或運河沿岸,用以停靠船隻,裝卸貨物與上下旅客的地方。 |
序號 | 17 |
---|---|
詞目 | 欲暗仔 |
音讀 | beh-àm-á/bueh-àm-á |
華語釋義 | 傍晚。快要天黑的時候。 |
序號 | 18 |
---|---|
詞目 | 米酒頭仔 |
音讀 | bí-tsiú-thâu-á |
華語釋義 | 米酒頭。用米類所釀造的酒,酒精濃度為百分之三十五,一般比米酒高,可以用來飲用或入藥。 |
序號 | 19 |
---|---|
詞目 | 面頭前 |
音讀 | bīn-thâu-tsîng |
華語釋義 | 眼前、面前。 |
序號 | 20 |
---|---|
詞目 | 面前 |
音讀 | bīn-tsîng |
華語釋義 | 眼前。 目前、當前。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
1 | 暗光鳥 | àm-kong-tsiáu | 夜鷺。禽鳥類。嘴黑,上嘴嚙喙先端有缺刻,頸肥短,有白色飾羽,胸腹白,背覆羽有同色三角斑,腳暗黃,跗蹠被網目狀鱗。 貓頭鷹。禽鳥類。頭部有角狀的羽毛,眼睛大,白天潛伏,夜晚才出來覓食,以麻雀、老鼠等動物為食,常在夜裡發出淒厲的叫聲,迷信的人認為是不吉利的一種鳥。 夜貓子。用來稱呼習慣在夜間工作或活動的人。 |
2 | 暗時 | àm-sî | 夜晚、晚上。 |
3 | 暗頭仔 | àm-thâu-á | 傍晚、天剛黑的時候。 |
4 | 翁 | 白 ang | 丈夫。女人稱與自己有婚姻關係的男子。 |
5 | 尪仔頭 | ang-á-thâu | 玩偶的頭。 面孔、五官長相。 瞳孔。 |
6 | 紅菜頭 | âng-tshài-thâu | 胡蘿蔔、紅蘿蔔。根莖類。因為它含有豐富的營養成分,所以在日治時代又叫「人蔘」,也有臺灣人學日語「人蔘」發音,稱之為jîn-jín 或lîn-jím。 |
7 | 紅蔥仔頭 | âng-tshang-á-thâu | 紅蔥頭。以珠蔥植珠,成熟時會結出肥大的蔥球,等蔥葉乾紅了就可以採收。顏色偏紅,供食用,一般主要用來爆香、包餡。 |
8 | 後尾 | āu-bué/āu-bé | 後面、後頭、後來。 後面、後頭。 後面的。 |
9 | 後頭 | āu-thâu | 後面、以後。在時間、事情發展程序上的接續步驟。 娘家。 |
10 | 後頭厝 | āu-thâu-tshù | 娘家。女性出嫁後對親生父母家的稱呼,以用來和婆家作區別。 |
11 | 目頭 | ba̍k-thâu | 眉頭。兩眉毛之間。 |
12 | 饅頭 | bán-thô | 一種用麵粉發酵蒸發的食品。此音讀疑似臺灣人學外省人叫賣時的聲調,不標準的結果。 |
13 | 貿工 | bāu-kang | 承包、包攬。由個人或公司承辦一切工作,且須按所有議定的條件和期限完成。 |
14 | 貿頭 | bāu-thâu | 包商。 |
15 | 馬頭 | bé-thâu | 魚名。身體呈現長紡錘狀,頭部下側截平,上面則是呈現圓錐形,因為形狀很像馬的頭,所以才稱為「馬頭魚」。 |
16 | 碼頭 | bé-thâu | 在海港、河川或運河沿岸,用以停靠船隻,裝卸貨物與上下旅客的地方。 |
17 | 欲暗仔 | beh-àm-á/bueh-àm-á | 傍晚。快要天黑的時候。 |
18 | 米酒頭仔 | bí-tsiú-thâu-á | 米酒頭。用米類所釀造的酒,酒精濃度為百分之三十五,一般比米酒高,可以用來飲用或入藥。 |
19 | 面頭前 | bīn-thâu-tsîng | 眼前、面前。 |
20 | 面前 | bīn-tsîng | 眼前。 目前、當前。 |