piáu 表

部份符合 「piáu 表」 有27筆

序號21表白
序號 21
詞目 表白
音讀 piáu-pi̍k
華語釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號22表達
序號 22
詞目 表達
音讀 piáu-ta̍t
華語釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號23表態
序號 23
詞目 表態
音讀 piáu-thài
華語釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號24表層
序號 24
詞目 表層
音讀 piáu-tsân
華語釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號25表彰
序號 25
詞目 表彰
音讀 piáu-tsiong
華語釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號26地表
序號 26
詞目 地表
音讀 tē-piáu/tuē-piáu
華語釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號27一代親,二代表,三代毋捌了了。
序號 27
詞目 一代親,二代表,三代毋捌了了。
音讀 It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu.
華語釋義 一代至親,二代表親,三代全都不認識。第一代是骨肉至親的兄弟姐妹,第二代子孫彼此以姑表、姨表來相互稱呼,到了第三代就彼此不認識了,意為親戚間的往來,一代比一代疏遠。
部份符合 「piáu 表」 有27筆
序號 詞目 音讀 華語釋義
21 表白 piáu-pi̍k (臺華共同詞 ,無義項)
22 表達 piáu-ta̍t (臺華共同詞 ,無義項)
23 表態 piáu-thài (臺華共同詞 ,無義項)
24 表層 piáu-tsân (臺華共同詞 ,無義項)
25 表彰 piáu-tsiong (臺華共同詞 ,無義項)
26 地表 tē-piáu/tuē-piáu (臺華共同詞 ,無義項)
27 一代親,二代表,三代毋捌了了。 It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu. 一代至親,二代表親,三代全都不認識。第一代是骨肉至親的兄弟姐妹,第二代子孫彼此以姑表、姨表來相互稱呼,到了第三代就彼此不認識了,意為親戚間的往來,一代比一代疏遠。