piàn 變
部份符合 「piàn 變」 有40筆
| 序號 | 21 |
|---|---|
| 詞目 | 病變 |
| 音讀 | pēnn-piàn/pīnn-piàn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 22 |
|---|---|
| 詞目 | 變形 |
| 音讀 | piàn-hîng |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 23 |
|---|---|
| 詞目 | 變異 |
| 音讀 | piàn-ī |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 24 |
|---|---|
| 詞目 | 變革 |
| 音讀 | piàn-kik |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 25 |
|---|---|
| 詞目 | 變成 |
| 音讀 | piàn-sîng |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 26 |
|---|---|
| 詞目 | 變速 |
| 音讀 | piàn-sok |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 27 |
|---|---|
| 詞目 | 變數 |
| 音讀 | piàn-sòo |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 28 |
|---|---|
| 詞目 | 變態 |
| 音讀 | piàn-thài |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 29 |
|---|---|
| 詞目 | 變動 |
| 音讀 | piàn-tōng |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 30 |
|---|---|
| 詞目 | 變遷 |
| 音讀 | piàn-tshian |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 31 |
|---|---|
| 詞目 | 變質 |
| 音讀 | piàn-tsit |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 32 |
|---|---|
| 詞目 | 變做 |
| 音讀 | piàn-tsò/piàn-tsuè |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 33 |
|---|---|
| 詞目 | 變換 |
| 音讀 | piàn-uānn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 34 |
|---|---|
| 詞目 | 不變 |
| 音讀 | put-piàn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 35 |
|---|---|
| 詞目 | 突變 |
| 音讀 | tu̍t-piàn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 36 |
|---|---|
| 詞目 | 翁某若仝心，烏塗變成金。 |
| 音讀 | Ang-bóo nā kāng-sim, oo-thôo piàn-sîng kim. |
| 華語釋義 | 夫妻若同心協力，沒有價值的黑土都能變成高價值的東西。比喻夫妻和諧，一起努力，任何事都可成就。 |
| 序號 | 37 |
|---|---|
| 詞目 | 兄弟若仝心，烏塗變成金。 |
| 音讀 | Hiann-tī nā kāng sim, oo-thôo piàn-sîng kim. |
| 華語釋義 | 兄弟若能同心，黑土也能變黃金。意謂兄弟同心耕作，可種出大量作物，賺足金錢，就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣。鼓勵手足之間應通力合作，便能得到耀眼的成果。 |
| 序號 | 38 |
|---|---|
| 詞目 | 公親變事主。 |
| 音讀 | Kong-tshin piàn sū-tsú. |
| 華語釋義 | 仲裁者變成當事人。意指和事佬難當，調解不成還被拖下水，捲入紛爭。 |
| 序號 | 39 |
|---|---|
| 詞目 | 春天後母面，欲變一時間。 |
| 音讀 | Tshun-thinn āu-bú-bīn, beh piàn tsi̍t-sî-kan. |
| 華語釋義 | 春天繼母臉，要變一剎那。以人前人後表現截然不同的繼母形容春季的天氣多變。舊時代，繼母給人的形象都很差，對待繼子繼女，人前慈愛，人後虐待，因此被用來形容春天的天氣。 |
| 序號 | 40 |
|---|---|
| 詞目 | 冤家變親家。 |
| 音讀 | Uan-ke piàn tshin-ke. |
| 華語釋義 | 由仇人變成姻親。 原本互不相容的人，爭吵到後來反而發現對方的優點而成為好友。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 21 | 病變 | pēnn-piàn/pīnn-piàn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 22 | 變形 | piàn-hîng | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 23 | 變異 | piàn-ī | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 24 | 變革 | piàn-kik | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 25 | 變成 | piàn-sîng | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 26 | 變速 | piàn-sok | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 27 | 變數 | piàn-sòo | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 28 | 變態 | piàn-thài | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 29 | 變動 | piàn-tōng | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 30 | 變遷 | piàn-tshian | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 31 | 變質 | piàn-tsit | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 32 | 變做 | piàn-tsò/piàn-tsuè | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 33 | 變換 | piàn-uānn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 34 | 不變 | put-piàn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 35 | 突變 | tu̍t-piàn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 36 | 翁某若仝心，烏塗變成金。 | Ang-bóo nā kāng-sim, oo-thôo piàn-sîng kim. | 夫妻若同心協力，沒有價值的黑土都能變成高價值的東西。比喻夫妻和諧，一起努力，任何事都可成就。 |
| 37 | 兄弟若仝心，烏塗變成金。 | Hiann-tī nā kāng sim, oo-thôo piàn-sîng kim. | 兄弟若能同心，黑土也能變黃金。意謂兄弟同心耕作，可種出大量作物，賺足金錢，就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣。鼓勵手足之間應通力合作，便能得到耀眼的成果。 |
| 38 | 公親變事主。 | Kong-tshin piàn sū-tsú. | 仲裁者變成當事人。意指和事佬難當，調解不成還被拖下水，捲入紛爭。 |
| 39 | 春天後母面，欲變一時間。 | Tshun-thinn āu-bú-bīn, beh piàn tsi̍t-sî-kan. | 春天繼母臉，要變一剎那。以人前人後表現截然不同的繼母形容春季的天氣多變。舊時代，繼母給人的形象都很差，對待繼子繼女，人前慈愛，人後虐待，因此被用來形容春天的天氣。 |
| 40 | 冤家變親家。 | Uan-ke piàn tshin-ke. | 由仇人變成姻親。 原本互不相容的人，爭吵到後來反而發現對方的優點而成為好友。 |