niû 娘
部份符合 「niû 娘」 有28筆
序號 | 21 |
---|---|
詞目 | 頭家娘 |
音讀 | thâu-ke-niû |
華語釋義 | 老闆娘。稱呼老闆的太太。 |
序號 | 22 |
---|---|
詞目 | 七娘媽 |
音讀 | Tshit-niû-má |
華語釋義 | 註生娘娘或是織女。女性神明,生日為農曆七月初七,當天會用油飯、花朵、胭脂水粉祭祀。 |
序號 | 23 |
---|---|
詞目 | 七娘媽生 |
音讀 | Tshit-niû-má-senn/Tshit-niû-má-sinn |
華語釋義 | 農曆七月初七。七星娘娘誕辰。「七娘媽」就是七星娘娘,傳說是孩童的保護神。以前農業社會醫藥不發達,孩子常夭折或生病,所以人們會祈求「七娘媽」保佑小孩平安長大,因此等到孩童十六歲(舊時十六歲即成年)七月初七當天,便舉行祭祀以酬謝「七娘媽」。 |
序號 | 24 |
---|---|
詞目 | 娶新娘 |
音讀 | tshuā-sin-niû |
華語釋義 | 娶媳婦、辦喜事。 |
序號 | 25 |
---|---|
詞目 | 註生娘娘 |
音讀 | Tsù-senn-niû-niû/Tsù-sinn-niû-niû |
華語釋義 | 專管人間生子、安胎的女神,是已婚婦女求子的對象,相傳其身份為臨水夫人陳靖姑,常是許多大廟宇中的副神,手下有十二「婆姐」(Pô-tsiá),協助管理生兒育女的諸多事項。 |
序號 | 26 |
---|---|
詞目 | 大娘姑 |
音讀 | tuā-niû-koo |
華語釋義 | 大姑子。稱謂。已婚婦女對他人稱呼自己丈夫的姊姊。 |
序號 | 27 |
---|---|
詞目 | 買田愛揀好田底,娶某愛揀好娘嬭。 |
音讀 | Bé tshân ài kíng hó tshân té, tshuā-bóo ài kíng hó niû-lé. |
華語釋義 | 買田地,要慎選土質好的田地;娶老婆,要先觀察女方母親之行為舉止。意即有其母必有其女,用來說明選妻子時對方家教的重要。 |
序號 | 28 |
---|---|
詞目 | 大目新娘無看見灶。 |
音讀 | Tuā-ba̍k sin-niû bô khuànn-kìnn tsàu. |
華語釋義 | 大眼睛的新娘沒看到灶。通常用於揶揄人眼睛雖大,但卻看不到顯而易見的物品。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
21 | 頭家娘 | thâu-ke-niû | 老闆娘。稱呼老闆的太太。 |
22 | 七娘媽 | Tshit-niû-má | 註生娘娘或是織女。女性神明,生日為農曆七月初七,當天會用油飯、花朵、胭脂水粉祭祀。 |
23 | 七娘媽生 | Tshit-niû-má-senn/Tshit-niû-má-sinn | 農曆七月初七。七星娘娘誕辰。「七娘媽」就是七星娘娘,傳說是孩童的保護神。以前農業社會醫藥不發達,孩子常夭折或生病,所以人們會祈求「七娘媽」保佑小孩平安長大,因此等到孩童十六歲(舊時十六歲即成年)七月初七當天,便舉行祭祀以酬謝「七娘媽」。 |
24 | 娶新娘 | tshuā-sin-niû | 娶媳婦、辦喜事。 |
25 | 註生娘娘 | Tsù-senn-niû-niû/Tsù-sinn-niû-niû | 專管人間生子、安胎的女神,是已婚婦女求子的對象,相傳其身份為臨水夫人陳靖姑,常是許多大廟宇中的副神,手下有十二「婆姐」(Pô-tsiá),協助管理生兒育女的諸多事項。 |
26 | 大娘姑 | tuā-niû-koo | 大姑子。稱謂。已婚婦女對他人稱呼自己丈夫的姊姊。 |
27 | 買田愛揀好田底,娶某愛揀好娘嬭。 | Bé tshân ài kíng hó tshân té, tshuā-bóo ài kíng hó niû-lé. | 買田地,要慎選土質好的田地;娶老婆,要先觀察女方母親之行為舉止。意即有其母必有其女,用來說明選妻子時對方家教的重要。 |
28 | 大目新娘無看見灶。 | Tuā-ba̍k sin-niû bô khuànn-kìnn tsàu. | 大眼睛的新娘沒看到灶。通常用於揶揄人眼睛雖大,但卻看不到顯而易見的物品。 |