khuànn 看

部份符合「khuànn 看」有66筆

序號61一人看出一家，新婦看出大家。
序號	61
詞目	一人看出一家，新婦看出大家。
音讀	Tsi̍t lâng khuànn-tshut tsi̍t ke, sin-pū khuànn-tshut ta-ke.
華語釋義	由一個人的談吐舉止可看出其家庭的教養；由媳婦的行事作風可看出其婆婆的為人。亦即言教、身教對一個人有很大的影響。

序號62上山看山勢，入門看人意。
序號	62
詞目	上山看山勢，入門看人意。
音讀	Tsiūnn-suann khuànn suann-sì, ji̍p-mn̂g khuànn lâng ì.
華語釋義	上山要觀察山勢，進門要觀察主人心意。指做人要隨時注意環境的變化，懂得察顏觀色，行事才能合宜。

序號63做戲的欲煞，看戲的毋煞。
序號	63
詞目	做戲的欲煞，看戲的毋煞。
音讀	Tsò-hì--ê beh suah, khuànn-hì--ê m̄ suah.
華語釋義	演戲的想收場休息了，台下的觀眾卻意猶未盡、不願離席，希望戲班繼續演下去。比喻當事人都要收手和解了，但旁觀者或看熱鬧的卻不願收場。

序號64大目新娘無看見灶。
序號	64
詞目	大目新娘無看見灶。
音讀	Tuā-ba̍k sin-niû bô khuànn-kìnn tsàu.
華語釋義	大眼睛的新娘沒看到灶。通常用於揶揄人眼睛雖大，但卻看不到顯而易見的物品。

序號65大狗盤牆，細狗看樣。
序號	65
詞目	大狗盤牆，細狗看樣。
音讀	Tuā káu puânn tshiûnn, sè káu khuànn-iūnn.
華語釋義	大狗翻牆，小狗學樣。形容父母、長輩的所作所為，皆為子女、晚輩的學習對象，小孩會模仿大人做壞事。多用於負面意涵，強調身教的重要。

序號66有樣看樣，無樣家己想。
序號	66
詞目	有樣看樣，無樣家己想。
音讀	Ū iūnn khuànn iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn.
華語釋義	有樣學樣，沒樣自己想。意為有榜樣可學就依樣畫葫蘆，否則就自己想辦法；或指除了模仿他人，也應自行創作。

部份符合「khuànn 看」有66筆
序號	詞目	音讀	華語釋義
61	一人看出一家，新婦看出大家。	Tsi̍t lâng khuànn-tshut tsi̍t ke, sin-pū khuànn-tshut ta-ke.	由一個人的談吐舉止可看出其家庭的教養；由媳婦的行事作風可看出其婆婆的為人。亦即言教、身教對一個人有很大的影響。
62	上山看山勢，入門看人意。	Tsiūnn-suann khuànn suann-sì, ji̍p-mn̂g khuànn lâng ì.	上山要觀察山勢，進門要觀察主人心意。指做人要隨時注意環境的變化，懂得察顏觀色，行事才能合宜。
63	做戲的欲煞，看戲的毋煞。	Tsò-hì--ê beh suah, khuànn-hì--ê m̄ suah.	演戲的想收場休息了，台下的觀眾卻意猶未盡、不願離席，希望戲班繼續演下去。比喻當事人都要收手和解了，但旁觀者或看熱鬧的卻不願收場。
64	大目新娘無看見灶。	Tuā-ba̍k sin-niû bô khuànn-kìnn tsàu.	大眼睛的新娘沒看到灶。通常用於揶揄人眼睛雖大，但卻看不到顯而易見的物品。
65	大狗盤牆，細狗看樣。	Tuā káu puânn tshiûnn, sè káu khuànn-iūnn.	大狗翻牆，小狗學樣。形容父母、長輩的所作所為，皆為子女、晚輩的學習對象，小孩會模仿大人做壞事。多用於負面意涵，強調身教的重要。
66	有樣看樣，無樣家己想。	Ū iūnn khuànn iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn.	有樣學樣，沒樣自己想。意為有榜樣可學就依樣畫葫蘆，否則就自己想辦法；或指除了模仿他人，也應自行創作。