詞彙比較表
提供總表做完整比較,下載連結:詞彙比較表.ods
序號 | 華語詞目 | 詞目 |
---|---|---|
21 | 通書 | 通書 thong-su |
22 | 春牛圖 | 春牛圖 tshun-gû-tôo |
23 | 漫畫書 | 尪仔冊 ang-á-tsheh |
24 | 歌仔戲 | 歌仔戲 kua-á-hì |
25 | 玩偶 | 尪仔 ang-á |
26 | 下棋 | 行棋 kiânn-kî |
27 | 遠足 | 遠足 uán-tsiok |
28 | 盪鞦韆 | 幌韆鞦 hàinn-tshian-tshiu |
29 | 游泳 | 泅水 siû-tsuí |
30 | 蛙泳 | 四跤仔泅 sì-kha-á-siû |
31 | 珠子 | 珠仔 tsu-á |
32 | 仰泳 | 死囡仔䖙 sí-gín-á-the |
33 | 鼓掌 | 拍噗仔 phah-pho̍k-á |
34 | 捉迷藏 | 覕相揣 bih-sio-tshuē/bih-sio-tshē |
35 | 骰子 | 撚骰仔 lián-tâu-á 骰仔 tâu-á 撚寶 lián-pó |
36 | 陀螺 | 干樂 kan-lo̍k |
37 | 法螺 | 角鼓 kak-kóo |
38 | 貪汙 | 歪哥 uai-ko 食錢 tsia̍h-tsînn |
39 | 賄賂 | 烏西 oo-se |
40 | 賭博 | 跋筊 pua̍h-kiáu |