|
61
|
三重國小
|
Sam-tiông Kok-sió
|
臺北捷運中和新蘆線站名
|
|
62
|
三多商圈
|
Sam-to Siong-khuan
|
高雄捷運紅線站名
|
|
63
|
三叉河
|
Sam-tshe-hô
|
苗栗縣三義(附錄－地名－舊地名)
|
|
64
|
三芝區
|
Sam-tsi-khu
|
新北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
65
|
三灣鄉
|
Sam-uan-hiong
|
苗栗縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
66
|
三角湧
|
Sann-kak-íng
|
新北市三峽(附錄－地名－舊地名)
|
|
67
|
三角店
|
Sann-kak-tiàm
|
苗栗縣竹南(附錄－地名－舊地名)
|
|
68
|
三坑
|
Sann-khenn-á
|
火車線站名
|
|
69
|
三塊厝
|
Sann-tè-tshù
|
火車線站名
|
|
70
|
三重
|
Sann-tîng-poo
|
臺北捷運中和新蘆線、桃園機場捷運站名
|
|
71
|
三重埔
|
Sann-tîng-poo
|
新北市三重(附錄－地名－舊地名)
|
|
72
|
芝蘭三堡
|
Tsi-lân-sam-pó
|
新北市三芝(附錄－地名－舊地名)
|
|
73
|
無三不成禮。
|
Bû sam put sîng lé.
|
送禮、致敬要一而再，再而三。比喻禮多人不怪。
|
|
74
|
攑頭三尺有神明。
|
Gia̍h-thâu sann tshioh ū sîn-bîng.
|
抬起頭三尺高處就有神明察看著。告誡人們做事前要三思，因為冥冥之中都有神在監督著我們的一言一行，千萬別做虧心事，否則將招致報應。
|
|
75
|
囡仔人尻川三斗火。
|
Gín-á-lâng kha-tshng sann táu hué.
|
小孩屁股有三盆火。比喻小孩子血氣方盛，屁股好似有火般的熱度，此處用來形容孩子不怕冷。
|
|
76
|
陰鴆陰鴆，咬人三寸深。
|
Im-thim-im-thim, kā lâng sann tshùn tshim.
|
性格陰險的人工於心計，平時不動聲色，一旦發狠咬人，就會咬得很深，毫不留情。勸戒人要謹防陰險狠毒之徒。
|
|
77
|
一代親，二代表，三代毋捌了了。
|
It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu.
|
一代至親，二代表親，三代全都不認識。第一代是骨肉至親的兄弟姐妹，第二代子孫彼此以姑表、姨表來相互稱呼，到了第三代就彼此不認識了，意為親戚間的往來，一代比一代疏遠。
|
|
78
|
一錢，二緣，三媠，四少年。
|
It tshiân, jī iân, sann suí, sì siàu-liân.
|
首先有錢，其次人見人愛，再來英俊，接著是年輕。相傳舊時男性追求女性的基本條件。
另有一說是現代人選女婿的四要件。
|
|
79
|
雞屎落塗，也有三寸煙。
|
Ke sái lo̍h thôo, iā ū sann tshùn ian.
|
雞屎落地，也有三寸煙。意為即便是微小不堪的雞屎，剛剛掉落地上時也會揚起一陣熱熱的煙氣，何況是做人，更要有志氣。
|
|
80
|
乞食也有三年好運。
|
Khit-tsia̍h iā ū sann nî hó-ūn.
|
乞丐也有三年的好運。說明人不會一生都是落魄的，勉勵人毋須因一時的挫折、低潮而灰心喪志，即使潦倒如乞丐，也會有運氣好轉的時候。比喻風水輪流轉。
|