用臺灣台語查詞目
部份符合 「siūnn」 有28筆,第2頁
序號 | 21 |
---|---|
詞目 | 想起 |
音讀 | siūnn-khí |
華語釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 22 |
---|---|
詞目 | 和尚洲 |
音讀 | Huê-siūnn-tsiu |
華語釋義 | 新北市蘆洲(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 23 |
---|---|
詞目 | 無彼號尻川,想欲食彼號瀉藥。 |
音讀 | Bô hit-lō kha-tshng, siūnn-beh tsia̍h hit-lō sià-io̍h. |
華語釋義 | 沒有那種屁股,想吃那種瀉藥。形容人沒有那種能耐,卻妄想做那種事。比喻一個人自不量力。 |
序號 | 24 |
---|---|
詞目 | 未曾學行先學飛,未曾掖種想挽瓜。 |
音讀 | Buē-tsîng o̍h kiânn sing o̍h pue, buē-tsîng iā-tsíng siūnn bán kue. |
華語釋義 | 還不會走路就想學飛,尚未播種竟妄想收成瓜果。指人要循序漸進的學習與按步就班的耕作才會有所收穫,絕無一步登天或不勞而獲的道理。 |
序號 | 25 |
---|---|
詞目 | 和尚頭掠蝨母。 |
音讀 | Huê-siūnn thâu lia̍h sat-bó. |
華語釋義 | 在理光頭的和尚頭上找蝨子。形容人緣木求魚,注定失敗。 |
序號 | 26 |
---|---|
詞目 | 少年袂曉想,食老毋成樣。 |
音讀 | Siàu-liân bē-hiáu siūnn, tsia̍h-lāu m̄-tsiânn-iūnn. |
華語釋義 | 年輕時思慮不周,等到老了生活堪憂。年輕時沒有做好生涯規劃,年老時便會落魄潦倒。意即少壯不努力,老大徒傷悲。用來勉勵人年輕時要有遠見,努力為未來鋪路。 |
序號 | 27 |
---|---|
詞目 | 上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央。 |
音讀 | Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng. |
華語釋義 | 踩上床前的踏板,接著上了床,不但沒洗腳還睡在床中央。比喻得寸進尺,欺人太甚。 |
序號 | 28 |
---|---|
詞目 | 有樣看樣,無樣家己想。 |
音讀 | Ū iūnn khuànn iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn. |
華語釋義 | 有樣學樣,沒樣自己想。意為有榜樣可學就依樣畫葫蘆,否則就自己想辦法;或指除了模仿他人,也應自行創作。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
21 | 想起 | siūnn-khí | (臺華共同詞 ,無義項) |
22 | 和尚洲 | Huê-siūnn-tsiu | 新北市蘆洲(附錄-地名-舊地名) |
23 | 無彼號尻川,想欲食彼號瀉藥。 | Bô hit-lō kha-tshng, siūnn-beh tsia̍h hit-lō sià-io̍h. | 沒有那種屁股,想吃那種瀉藥。形容人沒有那種能耐,卻妄想做那種事。比喻一個人自不量力。 |
24 | 未曾學行先學飛,未曾掖種想挽瓜。 | Buē-tsîng o̍h kiânn sing o̍h pue, buē-tsîng iā-tsíng siūnn bán kue. | 還不會走路就想學飛,尚未播種竟妄想收成瓜果。指人要循序漸進的學習與按步就班的耕作才會有所收穫,絕無一步登天或不勞而獲的道理。 |
25 | 和尚頭掠蝨母。 | Huê-siūnn thâu lia̍h sat-bó. | 在理光頭的和尚頭上找蝨子。形容人緣木求魚,注定失敗。 |
26 | 少年袂曉想,食老毋成樣。 | Siàu-liân bē-hiáu siūnn, tsia̍h-lāu m̄-tsiânn-iūnn. | 年輕時思慮不周,等到老了生活堪憂。年輕時沒有做好生涯規劃,年老時便會落魄潦倒。意即少壯不努力,老大徒傷悲。用來勉勵人年輕時要有遠見,努力為未來鋪路。 |
27 | 上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央。 | Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng. | 踩上床前的踏板,接著上了床,不但沒洗腳還睡在床中央。比喻得寸進尺,欺人太甚。 |
28 | 有樣看樣,無樣家己想。 | Ū iūnn khuànn iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn. | 有樣學樣,沒樣自己想。意為有榜樣可學就依樣畫葫蘆,否則就自己想辦法;或指除了模仿他人,也應自行創作。 |